いよいよ中国の大型連休「国慶節」で足りない中国語通訳者！

中国の旅行会社によると、今年の大型連休「国慶節」で日本に訪れる旅行者の数はコロナ前の水準に戻っているそうです。

日本の宿泊施設等の予約状況もほぼ満室だそうです。

「処理水」の問題で大騒ぎしていた割には、一般の国民にはあまり関係ないみたいです。

しかしそこで問題なのは、受け入れる側の日本の観光業で中国語通訳者が足りないという現状です。

個人で旅行に来られている富裕層などは、その中に必ず英語を話せる人がいましたが、団体旅行の場合は英語ができる人が少なく、ツアーガイドもほとんど1人です。

また宿泊施設などでは、外国人に対しては基本英語対応なので、中国人に対する言葉の壁に問題がありそうです。

もちろん物品販売業や飲食業でも同様です。

最近では従来から人気の観光地はもちろん、今まで観光客が訪れなかった地方の観光地も人気になっています。

そうなるとますます中国語通訳者の足りない状況が深刻になります。

最近ではビジネスにおける中国語の重要性もますます大きくなってきました。

具体的には、訪日外国人観光客数だけでなく、在留外国人数や貿易額のいずれにおいても第一位を占めている国です。

つまり国内での外国人ビジネスや貿易などの国外を相手にしたビジネスともに中国語の需要が高いと言えます。

しかし日本企業において中国語ができる人材は、英語に比べて限られています。

中国企業とのやり取りでも、ほとんどが日本語のできる中国人が通訳をしています。

そのため私たち日本人が、今後の経済活動において中国語の習得が必須になってきました。

観光などでスマホの自動翻訳を使うのは合理的ですが、ビジネスではやはりお互いの考えを共通の言語で直接話し合うこと重要です。

日本人の中国語話者が少ない現状で今中国語を習得すれば、今後の就職や収入に大きな期待が持てるでしょう。

日本語と中国語は言語的に似ている部分が多いため、英語よりも中国語の方が日本人にとって学びやすい言語と言われています。

具体的には、中国語と日本語はともに漢字を使用するという共通点があります。

漢字に慣れている日本人は、英語など他の言語圏の人と比べて、難易度が低く身につけやすい言語です。

また文法も英語ほど難しくないという点も理由として挙げられます。

中国語で使われている漢字の約3分の1は日本でも使われているものなので、私たち日本人はすでに3分の1の中国語の文字を知っているということになります。

また日本語と同じ意味の単語も多く存在することや、読み方はわからないが意味が何となく想像できる言葉もあります。

そのため初心者でもトライしやすい言語です。

文法の面でも中国語は文章の組み立てがシンプルなので、理解しやすいです。

ただ中国語の発音は、日本語にはない発音が多く存在し、中国語学習の最大の難関と言われています。

中国語学習において最大の難関は発音です。

日本語にはない「ピンイン」と「四声（声調）」を使って発音を表します。

「四声」とは発音する時に四つの抑揚をつけて発音することです。

抑揚のない日本語を話す私たちにとっては難しいとされています。

この「四声」を攻略する方法としては、単体の漢字を一つずつ覚えることも大事ですが、それよりもフレーズごとに習得する方法がいいと思います。

なぜなら単体の漢字を覚えようとすると、声調の違いが分かりにくく覚えにくいです。

その点、フレーズごとだとリズムに合わせて覚える事ができます。

特に生活の中でよく使うフレーズを繰り返し発声すると、脳に定着しやすくなります。

日常の生活の中で毎日必ず使うフレーズだと、繰り返し発声するので無理なく習得できます。

もちろん単語ごとに覚えてフレーズに繋げていくことも重要です。

まずは４種類の声調の第一声から第四声の発音をしっかりマスターしましょう。

英語と同様に中国語の重要性が増してきました。

その上、英語話者に比べて中国語話者は圧倒的に少ないです。

またビジネスにおいて中国語を習得するすれば就職や収入の面でも有利になります。

現状では日本語のできる中国人が多数を占めています。

このチャンスを逃さないために、距離的にも近い隣国の中国語を習得すれば圧倒的優位に立てるでしょう。